Obchodní podmínky a informace pro zákazníky – CHILL Apartments (JOKELAND s.r.o.)
Všeobecné obchodní podmínky a GDPR
Provozovatel: JOKELAND s.r.o., Přístavní 1315/7, 170 00 Praha 7
IČO: 05529743 • DIČ: CZ05529743 • Spisová značka: C 265207, Městský soud v Praze
Kontakt: info@chillapartments.cz • +420 733 439 733 • www.chillapartments.cz
1. Všeobecné obchodní podmínky (VOP)
- 
Tyto VOP upravují vztah mezi JOKELAND s.r.o. (CHILL Apartments) a zákazníkem ("Host"). 
- 
Rezervace je uzavřena potvrzením ze strany Poskytovatele (automatické e-mailové potvrzení postačí). 
- 
Ceny jsou uvedeny u nabídky a jsou konečné vč. DPH a místních poplatků (není-li uvedeno jinak). 
- 
Non-refundable / platba předem: všechny rezervace vyžadují úhradu 100 % ceny při rezervaci. Při zrušení, změně či nedojezdu se částka nevrací (storno 100 %). 
- 
Zkrácení pobytu z rozhodnutí Hosta nezakládá nárok na vrácení nevyužitých nocí. 
- 
Check-in od 15:00, check-out do 10:00 (jinak po dohodě; může být zpoplatněno). 
- 
Host je povinen dodržovat ubytovací řád, noční klid a chránit zařízení apartmánu; odpovídá za škody dle občanského zákoníku. 
- 
V případech vyšší moci může Poskytovatel nabídnout změnu termínu či jiné individuální řešení. 
2. Dodací a platební podmínky {#platby}
- 
Způsoby plateb: online kartou, bankovním převodem (po dohodě). 
- 
Dodání služby: ubytování je poskytnuto v rezervovaném termínu v CHILL Apartments, Praha. 
- 
Vrácení plateb: řídí se VOP a zvolenou sazbou (u non-refundable se nevrací). 
3. Reklamační řád {#reklamace}
- 
Reklamaci uplatněte bez odkladu na info@chillapartments.cz nebo telefonicky. 
- 
Uveďte číslo rezervace, popis vady a návrh řešení. 
- 
Vyřizujeme bez zbytečného odkladu, nejpozději do 30 dnů. 
- 
Řešení: odstranění vady/výměna apartmánu, přiměřená sleva, popř. vrácení části ceny při podstatné neodstranitelné vadě. 
4. Ochrana osobních údajů (GDPR) {#gdpr}
Správce: JOKELAND s.r.o., IČO 05529743, info@chillapartments.cz
Účely a rozsah:
- 
rezervace a poskytování ubytování (identifikační a kontaktní údaje), 
- 
účetnictví/daňové povinnosti (fakturační údaje), 
- 
zákonné povinnosti ubytovatele (ubytovací kniha/hlášení cizinců), 
- 
provoz webu (nezbytné cookies; marketingové cookies pouze se souhlasem). 
 Právní základy: plnění smlouvy, právní povinnost, oprávněný zájem, souhlas.
 Doba uchování: po dobu smluvního vztahu a zákonných lhůt (účetní doklady až 10 let).
 Příjemci: IT a platební poskytovatelé, účetní, rezervační portály, orgány veřejné moci.
 Práva subjektů údajů: přístup, oprava, výmaz, omezení, přenositelnost, námitka, stížnost u ÚOOÚ (www.uoou.cz).
 Kontakt pro uplatnění práv: info@chillapartments.cz.
Účinnost od: 1.1.2017
JOKELAND s.r.o., Přístavní 1315/7, 170 00 Praha 7 • IČO 05529743 • DIČ CZ05529743
info@chillapartments.cz • +420 733 439 733
